フッター部のウィジェットを横配置にしたいです

横レス失礼します（FF外から……並の挨拶ですが）。

カスタマイザーで選択できるのはPC時のカラム数で、タブレットとモバイルは１列固定となりますので、もしこれを変更したいとされる場合、My Snow Monkey などで

add_filter(
'snow_monkey_template_part_render_template-parts/widget-area/footer',
function( $_html, $_name, $_vars ) {
	$_html = str_replace( 'l-footer-widget-area__item c-row__col c-row__col--1-1 c-row__col--lg-1-●', 'l-footer-widget-area__item c-row__col c-row__col--1-1 c-row__col--md-1-○ c-row__col--lg-1-●', $_html );
	return $_html;
},
10,
3
);

半角数字で
●の部分には、PCの時のカラム数を書き、○の部分にタブレット時のカラム数を書いて
試してみてください。
（対応していないウィジェットもあります。できない場合は表示しているウィジェット名と設定しているPC時のカラム数を教えてください）

矢印が遠くに表示される問題は、タブレット時でも２カラム以上で表示すれば収まるかと思いますが、それでも遠く離れていると感じられる場合には返信にて矢印の位置をどのようにしたいかも追加でお伝え下さい。コードを書いてみますので。

＠北島さん

タブレット時のカラム指定もカスタマイザーでできれば便利だなーと思ってるのですが、
追加って難しいですか？

@m press さん

カラム数の設定はできたのですが、メニューのドロワー部分を持った分の横幅が長くて収まりが悪いです。
こちらは、どこで調整するのが良いのでしょうか？

CSS で調整することになりますが、どう調整したいかでコードが変わってきます。どういう風にされたいですかね？（文字を v に寄せるか、v を文字に寄せるか、あるいは他にやりたい表現があるか）

こんな感じでどうでしょう？

.children-expander {
    display: inline-block;
    position: relative;
    transition: none;
}
.children-expander[data-is-expanded=true] {
    transform: rotate(-90deg) translate(-.2em, -.4em);
}

HTML 的には特に指定がない場合は左寄せになっちゃいますね。

こんな感じですかね？

.l-footer-widget-area__item:last-child {
    display: flex;
    justify-content: center;
}