「交通事故を起こした方へ」に設定をすると、それが「交通事故を起こした方へ」だけではなく、親カテゴリーである「交通事故」にも反映されてしまう、という認識であっていますか? その場合、カスタマイザーで「交通事故」の設定をひらいたときは「交通事故を起こした方へ」の設定が表示された状態になっているのでしょうか? あるいは「交通事故」の設定が表示されていて設定自体は可能だけど、設定したとしても「交通事故を起こした方へ」の設定が実際には反映されてしまう、ということであっていますか?
また、他の子カテゴリーでは、このような連動が起きず、何が原因か、困っています。
他では発生しないということで、Archive Content 自体の不具合の可能性はありますが、他のプラグインとの兼ね合いの可能性もあるのではないかと思います。
気になるのは、
を開いて、ページ中にあるパンくずリストの「交通事故を起こした方へ」をクリックすると、本来
https://41bengo.com/archives/category/traffic-accident/car-accident-perpetrators
に行くはずのところが
https://41bengo.com/archives/category/car-accident-perpetrators
となってしまっています。直接は関係ないのかもしれませんが気になりまして…。なにかパーマリンクをカスタマイズするようなプラグイン、カテゴリーのカスタマイズをするようなプラグインを入れていたりしないでしょうか?