[diiih]

【お使いの Snow Monkey のバージョン】17.2.3
【お使いの Snow Monkey Blocks のバージョン】16.0.1
【お使いの Snow Monkey Editor のバージョン】
【お使いのブラウザ】
【当該サイトのURL】

### 実現したいこと

Snow Monkey Forms　File（添付ファイル）の「ファイルを選択」「選択されていません」の表示を変更することは可能でしょうか。

よろしくお願いいたします。

### 発生している問題

### 試したこと

♥ 0

Who liked: No user

[キタジマ タカシ]

それぞれ

__( 'Choose file', 'snow-monkey-forms' ),
__( 'No file chosen', 'snow-monkey-forms' ),

というコードで翻訳処理をしているので、

snow-monkey-forms/File.php at e656ad6456992e9a4639224d354f31298a9d419a · inc2734/snow-monkey-forms

Contribute to inc2734/snow-monkey-forms development by creating an account on GitHub.

github.com

gettext フィルターフックで翻訳を差し替えることはできると思います。

translate() | Function | WordPress Developer Resources

Retrieve the translation of $text.

developer.wordpress.org

♥ 0

Who liked: No user

[diiih]

ご返答ありがとうございます。

表示は英語表記をしたいのですが、翻訳をしないでそのまま表示するようなことはできますでしょうか？

♥ 0

Who liked: No user

[キタジマ タカシ]

WordPress が日本語設定の場合はプラグインには自動的に日本語の翻訳ファイルが当たります。「日本語のときには「ファイルを選択」」という翻訳を適用する、という具合になっているので、フックして「日本語のときには「Choose file」」という文言に差し替えれば良いのではと思ったのですがどうでしょう？

♥ 2

Who liked:

[diiih]

お返事遅くなりすみません。

調べては見たのですが、ちょっと自分で対応は難しそうなので他の方法を検討してみたいと思います。ありがとうございました。

♥ 1

Who liked:

[投稿者]

投稿