あーそうか、なるほどです。front-page 用のビューファイル（templates/view/font-page.php）を改変すれば良いかなと思ったのですが、これは基本的にメインカラムの中身なので、サイドバーありにしたときに分割されたカラムの上下は改変できないですね。
えと、ちょっとあまりおすすめはできないのですが、現状だと他に方法がないので、レイアウト用のテンプレートをカスタマイズしてみてください。
snow-monkey/templates/layout/right-sidebar.php を 子テーマ/templates/layout/right-sidebar.php にコピーし、
<div class="l-contents__inner">
<main class="l-contents__main" role="main">
<?php $_view_controller->view(); ?>
</main>
<aside class="l-contents__sidebar" role="complementary">
<?php wpvc_get_sidebar(); ?>
</aside>
</div>
を
<div class="l-contents__inner">
<?php if ( is_front_page() ) : ?>
ここに任意のコード
<?php endif; ?>
<main class="l-contents__main" role="main">
<?php $_view_controller->view(); ?>
</main>
<aside class="l-contents__sidebar" role="complementary">
<?php wpvc_get_sidebar(); ?>
</aside>
</div>
としてみてください。
次か次くらいのアップデートで、レイアウトテンプレートをまるごと上書きしないで良いようにアクションフックを埋め込みたいと思います。
